山形弁講座④ 『んだがした』の用法

賃貸ブログ・アパートブログ
現場監督ブログ

2010年12月01日(水)

山形弁講座④　『んだがした』の用法

こんにちは。

東建コーポレーション　山形支店　のタカハシです。

本日も絵文字:右斜め上山形弁上級レベル。

　　　　『んだがした』
　　　　　　　　　　　　　　　　の用法をご説明します！

・・・『ンダガシタ』　これだけ聞くと、なんかお洒落な響き（？）
ですが、これも山形弁で多用される表現です。
しっかり覚えましょ！

まずは例文をどうぞ～～

例文①

≪大事なお話中に・・・≫

Aさん　：　う～！　今ねっだっけべ～！絵文字:怒った顔
　　　　　　　訳）ちょっと！今寝てたでしょ～！

Bさん　：　寝でねず・・・。絵文字:冷や汗２目つぶってだだげ。
　　　　　　　訳）寝てないよ・・・。目をつぶってただけ。

Aさん　：　んだがした・・・。
　　　　　　　訳）あっそ・・・。

はい。

例文で絵文字:波雰囲気わかりましたでしょうか？

自分が思っていた返事とは絵文字:リサイクル違う返事が

返ってきた場合に使う表現です。

例文のように、

明らかにAさんは寝ていた場合、

嫌味たっぷり絵文字:猫２に言えば、

『・・・あっそ。』というしらけた感じ・・・を

出すことができますし、

本当に自分の勘違いなら、

言い方次第で、『そうだったのね。』

という感じが伝わります。

発音の仕方を
　　　　　　ここでは表現出来ないのが残念・・・

まだまだ山形弁の奥は深いですよ！

それではまた～～　

絵文字:ひらめき今日のおススメはこいず！

［外観写真］

［間取図］

［室内画像］

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
［間取り］2LDK（洋6、洋6、LDK10.4）
［物件種別］アパート
［物件所在地］東村山郡山辺町緑ケ丘６丁目
［交通］やまのべコミュニティ緑ヶ丘南停まで徒歩4分、バス乗車してＪＲ左沢線羽前山辺駅まで7分
［賃料］61,000円
［共益費］3,000円
［駐車場］2,750円
［礼金］無料
［敷金（保証金）］70,400円
［償却（敷引き）］無し
［方位］南
［家賃保証］要加入：10,000円／入居時、以降は月額賃料の1％／毎月(入居期間中)
［構造・総戸数］重量鉄骨造　２階建　10戸
［契約形態］一般賃貸借/2ヵ年
［取引態様］仲介（専任）
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
絵文字:43 この賃貸物件の詳細↓
https://www.homemate.co.jp/dtl-175320926103/